Tajland: Tamo gdje vam se svi klanjaju do poda

Nong Thale plaža

Nong Thale plaža

U životu je najljepše biti bogat i bezbrižan, sve ostalo je utješna nagrada. Barem su to moji glavni dojmovi nakon povratka s godišnjeg odmora na kojem sam se, i unatoč svojim skromnim novinarskim primanjima, osjećao upravo tako. Naravno, već sama činjenica da si negdje otputovao uvijek sa sobom nosi dozu prpošne svježine i radosti, ali nakon što ti, recimo,  namrgođeni francuski konobar usred Pariza donese račun na kojem stoji da će te dvije kave s mlijekom, u čijim «donjim notama» ćutiš okus deterdženta, stajati 150 kuna, nije ti više ni do kave, a kamoli da misliš kako je tvoj život neki «success story».

Grand Palace

Grand Palace

No, ako umjesto put Zapada kreneš na Istok, preciznije u Tajland, e onda tvoj novac miriši drukčije, pa za samo 25 kuna možeš platiti večeru za dvoje, uključujući i piće, u nekom od uličnih restorana. I tako ti se svjetla Bangkoka začas mogu učiniti mnogo blještavijim od pariških.

Grand Palace

Grand Palace

Doduše, na put sam, poučen prošlogodišnjim iskustvom Indije, krenuo ponešto skeptičan, možda čak i uvjeren da Azija nije mjesto za mene, ali sam joj ipak odlučio dati još jednu šansu – i sada znam, nisam pogriješio jer Tajland je kompletno drugi svijet od Indije. Sjećam se, nakon što sam sletio u Mumbai i taksijem prošao kroz slamove u kojima ljudi žive u straćarama od lima, kartona i drugih materijala pronađenih na smeću, pri čemu se nesnošljiv miris kanalizacije podgrijan tropskim temperaturama širi na sve strane i neizbježno prodire u klimatizirani taksi, moja jedina misao je bila: Hoću natrag kući! Ni smještaj u luksuznoj hotelskoj sobi s pet zvjezdica, čija mramorna kupaonica zauzima gotovo veću površinu od mog cijelog stana u Splitu, nije mi uspio popraviti početno loše raspoloženje i razočaranost ljudskim siromaštvom i bijedom koja je u Indiji toliko eksplicitna.

Djeca na ulici drijemaju

Djeca na ulici drijemaju

kamion cvice tajland

Iako siromaštvo poznaje mnoga različita lica ipak je univerzalna pojava, ali nikako ne spada u neke od prvih ili važnijih asocijacija koje biste vezali uz Tajland. Upravo suprotno, zemlja djeluje bogato, propulzivno i prije svega gostoljubivo, a u sebi nosi puno dalekoistočnog šarma,  šarenila, dinamičan ulični život, egzotična lica, mirise, okuse… Dakle, zamislite sve najbolje od Indije ali bez smrada i prljavštine i tome još dodajte futurističke vizure kojima dominiraju neboderi od 40-ak katova te mrežu prometnica na nekoliko visinskih razina i otprilike ste dobili sliku prijestolnice, odnosno Bangkoka.

Vizure Bangkoka

Vizure Bangkoka

Sukhumvit ulica noću

Sukhumvit ulica noću

Ali kao što je netko već ranije primijetio, grad ne čine zgrade nego prije svega ljudi, a Tajlanđani su, po mojoj procjeni, definitivno među najljubaznijim domaćinima. Dakle, ništa slično nama ili već spomenutim Francuzima.

Sukhumvit Soi 11

Sukhumvit Soi 11

Naš hotel Aloft - Sukhumvit Soi 11

Naš hotel Aloft – Sukhumvit Soi 11

Za razliku od ljudi u Indiji, koji su prije svega jako topli, znatiželjni, komunikativni i izvrsno govore engleski jezik, Tajlanđani su nenametljivo ljubazni. U Indiji nema šanse da vas dnevno barem desetero ljudi ne upita odakle dolazite, čime se bavite, koliko imate godina… dok na Tajlandu to nikoga ne zanima. Međutim, svi će vas rado pozdraviti, nakloniti vam se čak, i odgovoriti strpljivo na svako vaše pitanje.  Nažalost, to ne garantira da ćete ih previše razumjeti jer im je izgovor engleskog ponešto čudnovat. Ali kad vam netko ljubazno posveti svoje vrijeme ne možete mu zamjeriti na tome.

Igor Novaković

Igor Novaković

Možda se susretljivost ovih ljudi može lijepo ilustrirati crticom našeg odlaska liječniku kojeg smo morali pohoditi u jednom malom mjestu na jugu zemlje jer je Igor, moj suputnik i autor priloženih fotografija, dobio upalu uha. Tada sam vidio kako oni shvaćaju «pravo pacijenta na punu informaciju». Naime, nakon što je pregledao uho, liječnik nam je na komadu papira nacrtao njegove dijelove i održao kratko predavanje iz anatomije, potom nam je objasnio razliku između gram pozitivnih i gram negativnih bakterija, da bi na kraju mene «natjerao» da kroz otoskop pogledam Igorovo bolesno uho, a potom i uho medicinske sestre kako bi mogao vidjeti razliku između zdravog i bolesnog. Malo je reći da smo bili fascinirani tretmanom, a dvodnevno liječenje injekcijama bilo je potpuno uspješno. Ovaj liječnik je bio jedan od rijetkih Tajlanđana koji nas je uopće i pitao odakle dolazimo. Naravno, nikada nije čuo za Hrvatsku, ali se ubrzo raspričao o turistima iz različitih zemalja napominjući kako je najviše bio iznenađen hladnoćom i strogošću Rusa. «To je valjda posljedica toga što su godinama živjeli u sustavu u kojem nikada nisu mogli biti posve sigurni je li i njihov bračni partner možda tajni špijun KGB-a!», zaključio je kroz smješak naš simpatični liječnik.

Sukhumvit Soi 11 at Night

I tako sam se promatrajući te marljive, nenametljive, često nasmiješene i gotovo uvijek ljubazne Tajlanđane, i njihovu egzotičnu zemlju s dugim pješčanim plažama, nemali broj puta zapitao zašto bi netko uopće poželio doći u Hrvatsku kad postoji Tajland. Zašto bi netko poželio našu nerijetko namrgođenu i bahatu uslugu, kad mu se tamo uz pozdrav «Sa –wat-dee Kah» svi klanjaju do poda? Zašto bi netko poželio našu novčano precijenjenu i u nekim segmentima monotonu gastronomsku ponudu, kad ga tamo čeka raj za nepce za gotovo nikakve pare?  Ili da pojednostavim – zašto bi netko želio malo, kad može dobiti puno?

_DSF3252
Dakako, nigdje ne postoji savršenstvo. Tako na Tajlandu vrijeme definitivno protječe previše brzo pa vam i trotjedni godišnji procuri kao pijesak kroz prste, u tili čas.

Napisao Siniša Jović
Snimio Igor Novaković
Tekst je originalno objavljen u Slobodnoj Dalmaciji

Wat Pho Hram ležećeg Bude

Wat Pho Hram ležećeg Bude

Wat Pho

Wat Pho

Freska u kompleksu Wat Pho

Freska u kompleksu Wat Pho

Astrološko savjetovalište

Astrološko savjetovalište

Pak Khlong Talat (Tržnica cvijeća), Bangkok

Pak Khlong Talat (Tržnica cvijeća), Bangkok

Pad Thai, moje omiljeno tajlandsko jelo

Pad Thai, moje omiljeno tajlandsko jelo